B A L I                                    L O M B O K

 

 

 

 

 

 

 

 

DIE WICHTIGSTEN HIGHLIGHTS

 

* GULUNGAN UND KUNINGAN

    Beim größten Tempelfest Balis tragen Frauen in Prozessionen hohe Opfertürme aus Speisen und Blumen.

 

* PURA LUHUR ULU WATU

   Ein Tempelerlebnis hoch über dem Meer: spektakulär und berauschend.

 

* BESAKIH

    Der „Muttertempel“ der Balinesen am Fuße des Vulkans Gunung Agung ist der größte Tempelbau der Insel.

 

* TENGANAN

    Tradition, Kundsthandwerk, Kommerz im alten, traditionellen Bali- Aga-Dorf.

 

* KERTA GOSA

    Die Gerichtshalle in Klungkung mit Deckenfresken im einmaligen Wayang-Stil.

 

* BATUR-SEE

    Komplexe Tempelanlage, Weitblick, Bootsfahrt und Bali-Aga-Dorf Trunyan.

 

* MENJANGAN-INSEL

    Das Mekka für alle Tauchfans im Norden Balis in einem Naturschutzgebiet.

 

* TAMAN NASIONAL BALI BARAT

    Im Westen der Insel erstreckt sich ein einzigartiger, fast 80 000 ha großer Nationalpark mit Bergwäldern,

    Savanne und Mangroven.

 

* NUSA LEMBONGAN

    Tauchen, Surfen und weiße Strände auf der kleinen Insel östlich von Sanur.

 

* MUSEUM NEKA

    Balinesische Malerei des 20. Jhs. und Werke europäischer Maler, die die balinesische Kunst beeinflussten.

 

* SURANADI

    Kühle Luft findet man am Fuße des Rinjani auf Lombok. Hier kann man wandern, baden und wohnen.

 

* GILI AIR, GILI MENO UND GILI TERAWANGAN

    Oleine Inselparadiese vor Lombok zum Tauchen und Wegtauchen.

 

* KUTA

    Die schönsten Strände liegen im Süden Lomboks – weißsandig und ursprünglich.

 

* SASAK-DÖRFER

    Im Süden Lomboks liegen traditionelle Sasakdörfer mit Lumbung, den typischen Reisspeichern.

 

* GUNUNG RINJANI

    Das gigantische Vulkanmassiv beherrscht die Insel Lombok. Der Aufstieg zum Gipfel ist kein Spaziergang.

 

 

INDONESISCHE SPEZIALITÄTEN

 

AYAM GORENG

gebratenes Huhn

 

BABI GULING

am offenen Feuer gegrilltes, mit Chili, Ingwer und Knoblauch gewürztes Spanferkel, ein Festtagsessen

 

BEBEK BETUTU

in Bananenblättern geröstete Ente

 

BUAH BUAHAN

Obstsalat aus Ananas, Mango, Papaya, Bananen und Rambutan mit Zitronensaft

 

NASI GORENG

vorgekochter Reis, der mit Gemüse, Zwiebeln und Fleisch gebraten wird. Traditionell ein Resteessen, im Restaurant mit Spiegelei

serviert

 

SATE

am Holzkohlenfeuer gegrillte kleine Fleischspießchen mit Erdnusssoße

 

WÄHRUNG

 

Indonesische Rupiah (Rp.)                1 €              = 8.533 Rp.

                                                        1.000 Rp.    = 0,12 €

 

BUKIT BADUNG

 

Über eine kleine Landbrücke ist die Halbinsel erreichbar. Im Süden der Halbinsel thront der Tempel Pura Luhur Ulu Watu.

In seiner Umgebung befinden sich die besten Surfstrände Balis. Richtung Süden kann man wunderbare Panoramablicke auf die ganze Insel genießen. Mitten im Ödland befindet sich das Touristenzentrum Nusa Dua. Ein reich verziertes gespaltenes

Tor (candi bentar), sonst in Bali Eingang zu einem Tempel, trennt das parkähnliche Touristenghetto von der balinesischen

Außenwelt.

 

ESSEN UND TRINKEN:

 

La Indonesia:      Original balinesische Küche und indonesische Küche – mitten in Jimbaran in einem tropischen Garten.

                            Jl. Raya Uluwatu 108, Tel. 0361/70 17 63

PJ´s:                    Am Strand von Jimbaran, gehört zum Four Seasons. Hier gibt es die beste Holzofenpizza der Insel! Ob morgens

zum Frühstück oder Abends zum Dinner – es ist einfach ein schöner Platz.

Jimbaran Bai, Tel. 0361/ 70 10 10

The Terrace:        Hier sollte man einen Sundowner trinken.

                            Amanusa, Nusa Dua, Tel. 0361/77 23 33

 

EINKAUFEN

 

Einkaufszentrum Galleria.

 

Tempel Pura Luhur Ulu Watu

Der fast tausend Jahre alte Felsentempel, der im 16. Jh. umgebaut und seither einige Male renoviert wurde, liegt an der Südwest-spitze der Halbinsel 100 m über dem Meer, etwa 20 km von Jimbaran und Nusa Dua entfernt. Das Tempelgelände darf nicht betreten werden, aber ein schöner Weg führt die Klippe entlang. Von hier aus kann man einen ausgezeichneten Blick auf den Sonnenunter-gang genießen. Der Tempel ist einer der sechs Haupttempel Balis, geweiht ist er der Göttin Dewi Danu, der Herrscherin über Meer und Seen, und bewohnt wird er von einer Affenfamilie.

 

Schildkröteninsel serangan

Die kleine, palmenbewachsene Insel eigent sich gut zum Baden. Von Benoa kann man sich übersetzen lassen. Auf der Insel liegt der Pura Sakenan, einer der sechs heiligsten Tempel auf Bali.

 

CANDI DASA

 

ESSEN UND TRINKEN

 

Legend Rock Café

Nicht weit von der Lagune kann man hier die Abende bei Livemusik und Tanz verbringen.

 

Lotus Sea View

Die Atmosphäre ist intim, der Blick spektakulär. Hier kann man die schönsten Sonnenuntergänge der Ostküste genießen.

 

Serai-Restaurant

Das beste Restaurant der Ostküste, am Meer im großen Palmengarten. Die Karte ist klein, aber exquisit, manchmal gibt es auch balinesische Spezialitäten. Sehr gut schmecken die Salate. Die Preise sind dem Niveau angemessen. Am Wochenende reservieren!

Im Hotel Serai, Manggis, Tel. 0363/41011.

 

ÜBERNACHTEN

 

Serai-Hotel

1995 eröffnetes Dreisternhotel mit dem Flair eines Luxushotels. Die Lage inmitten einer alten Palmenplantage, die schnörkellos-elegante Architektur, die beste Küche der Ostküste und der diskrete Service machen das Hotel zum Geheimtipp.

56 Zi., Buitan Manggis, Tel. 0363/41011, Fax 410 15, baliseraimanggis@bali-resort.com.

 

ZIELE IN DER UMGEBUNG

 

Besakih

Der größte, heilige Tempel  Balis liegt am Fuß des Gunung Agung auf etwa 1000 m Höhe. Bereits im frühen 11. Jh. war er eine Kultstätte der Animisten. der „Muttertempel“, wie er von den Balinesen genannt wird, ist heute die wichtigste Wallfahrtsstätte der balinesischen Hindus. Die Tempelanlage erstreckt sich über mehrere Terrassen und besteht aus drei Haupthöfen, die durch Treppen miteinander verbunden sind. Zwei Wochen nach Nyepi findet alljährlich eine große Feier statt. Die Fahrt dorthin führt durch die schönsten Reisterrassen Balis.

 

Gunung Agung

Mit 3142 m ist der „Heilige Berg“ der Sitz der Götter, auch der höchste Vulkan Balis. Bei seinem Besuch müssen Sie viel Zeit ein-planen, denn die Straße ist sehr schlecht, auch wenn sie romantische Ausblicke aufs Meer zu bieten hat. Für Einsamkeit suchende eignet sich die Bucht von Lipah für einen kleinen Badeaufenthalt. Der Strand ist sehr schön.

 

Tenganan

Die Ureinwohner aus prähistorischer zeit leben hier: Bali Aga. Seit Jahrhunderten sind sie ihren Traditionen treu geblieben. Das Dorf wirkt wie aus einer anderen Zeit: Zwei gestampfte Lehmwege sind gesäumt von Gehöften hinter Mauern, in der Mitte befinden sich offene Bales (Pavillons). Das Dorfleben ist fast unbeeinflusst von der modernen Welt, lediglich die Verkaufsstände weisen auf eine touristische Anpassung hin. Die etwa 300 Bewohner stellen Doppel-Ikats her, flechten Körbe und beherrschen vorzüglich das Kopieren altbalinesischer Texte auf Lontar-Palmblättern. Die Bali Aga pflegen ihr Kunsthandwerk, ihre Riten und Zeromonien.

Ihre Tradition bewahren sie durch besonders strikte Regeln, die den Zuzug Fremder ausschließen. Die weiten Reisfelder werden von Balinesen aus den Nachbardörfern bestellt. Mit etwa 1000 ha Land ist Tenganan eine der reichen Kommunen auf Bali. Sie ist öffentliches Eigentum, da es keinen privaten Landbesitz gibt. Am Eingang des Dorfes entrichtet man eine Spende.

 

Wasserpalast von Ujung

Südöstlich von Amlapura ließ der letzte Rajah von Karangasern 1921 ein Wasserschloss am Meer errichten. Die Ruinen, die nach Vulkanausbruch und Erdbeben übrig geblieben sind, zeugen immer noch von Charme der einstigen Anlage. Es gibt Pläne, den Palast

zu restaurieren. Der Ort eignet sich für einen Spaziergang. Ca. 20 km von Candi Dasa.

 

DENPASAR

 

Denpasar (Neuer Markt) ist die turbolente, übervölkerte Hauptstadt (400 000 Ew.) und das Handelszentrum der Insel.

 

SEHENSWERTES

 

Art Center

Alljährlich findet hier im Sommer das *Art Festival (meist von Mitte Juni bis Mitte Juli) statt, auf dem die verschiedenen Kunstformen Balis vertreten sind.

 

Puputan-Platz

Das Denkam des Gottes Bhatara Guru, des Wächters der vier Himmelsrichtungen, erinnert an den Puputan der Fürstenhöfe von Badung und Tabanan 1906 im Kampf gegen die Holländer. Hier treffen sich auch die beiden Hauptstraßen Denpasars, die Jl. Surapati und di Jl. Udayana.

Östlich von Ihnen liegt Denpasars chinesisches Viertel zwischen Jl. Gajah Mada, Jl. Thamrin und Jl. Hassanudin.

 

Pura Jagatnatha Tempel

 

Puri Pemecutan Palast

 

St.-Joseph-Kirche

 

Bali Museum

1932 wurde das Völker- und Naturkundemuseum eröffnet, das einen ausgezeichneten Überblick über balinesische Kunst und Architektur von der Frühzeit bis zur Gegenwart vermittelt.

Di – Do und So 8 – 15.45 Uhr, Fr bis 11 Uhr, Sa bis 14 Uhr, Jl. Wisnu.

 

ESSEN UND TRINKEN

 

Bundo Kaqnduang

Hier wird gute Padang-Küche serviert. Die abwechslungsreichen, leckeren Gericht stammen aus Sumatra und sind bekannt durch

ihre besonders scharfen Gewürze. Jl. Diponegoro 112 A.

 

Kak Man

Die original balinesische Küche ist inzwischen eine wahre Seltenheit auf Bali!

Jl. Teuku Umar 135, Jl. Gajah Mada.

 

Warung Ikan Bakar

Bester Fisch – die Besitzer dieses einfachen Restaurants sind Fischer in Jimbaran – wird hier gegrillt. Jl. Teuku Umar 41.

 

ÜBERNACHTEN

 

Natour´s Bali

Das älteste Art-déco-Hotel der Insel, 1930 von den Holländern gebaut. Mit Restaurant und Pool.

71 Zi., Jl. Veteran 3, Tel. 0361/22 56 81, Fax 23 53 47.

 

KLUNGKUNG

 

Mitten in Klungkung (20 000 Ew.) weist die Kerta Gosa, die Gerichtshalle, auf die historische Bedeutung dieses Ortes hin. Jahrhundertelang war Klungkung Sitz des obersten Gerichtshofes von Bali.

 

Taman Gili („Garten mit Inselchen“)

In dieser parkähnlichen Anlage befindet sich die *Kerta Gosa, Gerichtshalle.

 

ZIELE IN DER UMGEBUNG

 

Kamasan

Malerdorf, 2 km von Klungkung, in dem noch die traditionelle Wayang-Malerei beherrscht und auch zum Kauf angeboten wird.

 

Nusa Lembongan und Nusa Penida

 

Das einzig Sehenswerte auf der Insel Nusa Penida ist die unterirdische, riesige Höhle Goa Kargansar, die unter einem Berg liegt.

 

Nusa Lembongan ist die kleinere der beiden Inseln, sie eignet sich wunderbar für einen Tauch- oder Surfaufenthalt und auch für alle, die fernab vom Tourismusrummel an weißen Stränden allein sein wollen.

 

KUTA, LEGIAN, SEMINYAK, TUBAN

 

ESSEN & TRINKEN

 

Benny´s

Nicht nur wegen der verschiedenen Kaffeesorten ist Benny´s der beste Frühstücksort, auch der selbstgemachte Joghurt sowie das »homemade« Roggenbrot und der Kuchen sind ein Genuss.

Benny´s I, Jl. Pura Bagus Taruna 8, Legian.

Benny´s II, Jl. Dhyana Pura 8, Seminyak.

 

Bounty I

Das Restaurant ist wie ein Schiff eingerichtet. Hier gibt es internationale Küche, abends Filme, oft auch Tanz.

Jl. Legian, legian.

 

Café Luna

In der italienischen Trattoria ist das Essen eher Nebensache: Man zeigt sich und stärkt sich für den Dikothekbesuch.

Jl. Raya Seminyak 499, Tel. 0361/73 08 05.

 

Gado-Gado

Strandrestaurant in Seminyak. Abends Disko. Jl Camplung Tanduk, Seminyak.

 

La Lucciola

Es ist einfach nicht zu glauben, so schön ist es: In einem großen balinesichen Pavillon speist man auf zwei Etagen direkt am Meer. Besonders spektakulär in der Sonnenuntergangsstimmung, aber auch für ein ruhiges Frühstück ist hier ein guter Platz. Für den Abend sollte man unbedingt einen Tisch bestellen. Es wird hervorragende italienische Küche serviert.

Jl. Kayu Aya neben dem Petitenget-Tempel, Seminyak, Tel. 0361/26 10 47.

 

Mama´s Deli Restaurant

Die Torten kommen aus der eigenen Konditorei, das Fleisch für die deutschen Gerichte aus der Hausmetzgerei, das Bier wird frisch gezapft, und an der Wand hängt eine Kuckucksuhr.

Jl. Legian 352, Legian, Tel. 0361/75 18 05.

 

Norm´s Sports Bar

Bar und Restaurant. Wenn Sie Lust dazu haben, können Sie im hinteren Teil des Lokals, abgeteilt von einem Netz, Volleyball oder Basketball spielen.

Jl. Legian 747, Tel. 0361/75 19 21.

 

Un´s

Für Heimwehkranke das ideale Restaurant. Vom Steak mit Kräuterbutter bis zum Vanilleeis: alles westliche Speisen. Dazu wird eine gute Weinauswahl geboten.

Jl. Pantai Kuta, Tel. 0361/75 26 07.

 

Warisan

Ein offenes Restaurant in einer Galerie, das besonders bei Sonnenuntergang empfehlenswert ist. Dann hat man einen weiten Blick (selten in Kuta-Seminyak!) über die Reisfelder Richtung Westen. Jl. Kerobokan.

 

EINKAUFEN

 

Plaza Bali

Hier ist alles wesentlich teurer, wie auch in den Hotelshops.

 

Animale

Taschen, Schuhe und Klamotten – Imitationen von Markennamen auf zwei Etagen.

Jl. Legian Kelod 361.

 

Mahagony

Große Auswahl an CDs und Kassetten.

Jl. Seminyak 11 m.

 

ÜBERNACHTEN

 

Blue Ocean

Nur ein paar Schritte zu 66-Disko. Hier sind vor allem Surfer und Actionbesessene zu finden, denn ruhig ist es nie!

18 Zi., Jl Legian Kaja (Jl. Double Six), Tel. 0361/75 12 39.

 

Hard Rock Beach Club

Ableger des Originals in Las Vegas, eröffnet 1998. Großer Komplex, direkt am Strand mitten in Kuta! Zimmer mit TV, Internetanschluss und CD-Player. Gigantischer Pool.

418 Zi., Jl. Pantai Kuta, Tel. 0361/76 18 69, Fax 76 18 68, hardrock@bali-paradise.com.

 

AM ABEND

 

Cineplex 21

In diesem Kinokomplex befinden sich auch ein Einkaufszentrum, ein Spielcenter und Fastfood-Restaurants.

Jl. Legian, Kuta.

 

Hard Rock Café

Auf zwei Stockwerken gibt es Junkfood und ab 23.15 Uhr Livemusik.

Tgl. 11 – 2 Uhr, am Wochenende bis 3 Uhr; Jl. Legian 204, Tel. 0361/75 56 61.

 

Peanuts Club

Die größte Diskothek Balis und Treffpunkt der Australier.

Tgl. ab 20.30 Uhr; Jl. Legian, Kuta.

 

Planet Hollywood Bali

Kompleks Bali Galleria Jl. Bypass Ngurah Rai. Kuta 8000, Bali.

Phone. 62361-75-7827    Fax: 62361-76-5858

 

SC (Sari Club)

Videoclips auf Großleinwand in einer Bar. Tgl. 20 – 24 Uhr, Jl. Legian, Kuta.

 

66

Mo, Do und Sa Stranddisco bis 4 Uhr morgens. Jl. Double Six, Legian.

 

Waves

Diskothek im Hotel Bali Dynasty in Tuban mit beliebtem weiblichen DJ. Neben den Touristen zieht es auch die „Kuta Cowboys“ (Gigolos) an. Jl. Kartika Plaza.

 

ZIELE IN DER UMGEBUNG

 

Mengwi

Der Pura Taman Ayu in Mengwi (ca. 30 km von Kuta) ist der zweitgrößte Tempel auf Bali. Die Anlage wurde idyllisch in einem Lotossee errichtet. Sie können ein Boot leihen, um die Anlage auf dem Wasser zu umrunden. Vom nahegelegenen Restaurant Water Garden haben Sie einen schönen Blick auf den Tempel.

 

Penatahan (Yeh Panas)

Auf der Straße Richtung Norden zum Gunung Batukau liegt Penatahan. Hier wurde um die heißen Quellen von Yeh Panas eine Bungalowanlage mit Pools gebaut, die ihr Wasser von den heißen Quellen bekommen. Die Bungalows sind viel zu teuer (160 US-$) für das, was geboten wird, und auch für das Baden werden 30 US-$ Eintritt verlangt. Es ist aber ein schöner Platz für eine Rast.

Die Quellen sollen gegen Hautkrankheiten helfen. Ca. 40 km von Kuta, Yeh Panas, Reservierung Tel. 0361/75 52 03, Fax 75 24 11.

 

Sangeh-Affenwald

Inmitten eines riesigen Waldes von Muskatbäumen, rund 30 km von Kuta entfernt, liegt ein kleiner Tempel aus dem 17. Jh., der Pura Bukit Sari. Er ist dem Gott Vishnu geweiht. Hunderte von Affen leben hier, die die Touristen gern frech attackieren.

 

Tanah Lot

Das beliebteste Fotomotiv auf Bali: der Tempel auf einem Felsen im Meer und dahinter der Sonnenuntergang. Um diese Zeit wirkt der Tempel auf besonders schön, allerdings ist dann der Besucheransturm auch am größten. Von Kuta aus kann man den Tempel auch in einer langen Strandwanderung (etwa 15 km) erreichen oder per Fahrrad. Mit dem Auto beträgt die Entfernung von Kuta aus rund 40 km.

 

LOVINA

 

Der lavageschwärzte Strand ist noch relativ leer. Das Wasser ist seicht, warm und trübe.

 

ESSEN UND TRINKEN

 

Malibu Club

Die Pizza ist gut, aber das Ungewöhnliche sind die Disconights am Mittwoch- und Samstagabend. An der Straße im „Zentrum“.

Tel. 0362/416 71.

 

Sea Breeze Café

Direkt am Strand sitzt man in einer Bambus-Bale mit romantischem Blick bei Sonnenuntergang und leckeren Speisen. Gute Musik und nettes Personal.

In der Nähe der Nirwana Cottages.

 

ZIELE IN DER UMGEBUNG

 

AiR Panas

Vom Dorf Banjar führt ein Wegweiser zu den heißen Quellen Air Panas. Mitten in einem wilden Wald liegen zwei Becken mit 38 Grad warmem Schwefelwasser, in dem man baden kann. Oberhalb der Quellbecken befindet sich ein Restaurant. Ca. 10 km von Lovina entfernt.

 

BATUR SEE

Auf dem Weg zum Batur-See (rund 50 km von Lovina) passiert man Penulisan mit dem Pura Tegeh Koripan, dem höchstgelegenen Tempelbau Balis. Kurz hinter Kintamani liegt das Dorf Batur mit dem Pura Ulun Danu Batur, einem imposanten Komplex von neun Tempeln.

Bevor man die Straße zum See hinunterfährt, sollte man am Penelokan „Aussichtspunkt“ anhalten.

 

Brahma Vihara

Das einzige buddhistische Kloster Balis (vom Dorf Banjar ausgeschildert), von dem man einen wunderbaren Weitblick bis zum

Meer hat. Etwa 10 km von Lovina.

 

Buyan-See und Tamblingan-See

Oberhalb der beiden Seen, die bis 1818 einen See bildeten, führt eine Straße auf einen Berggrat Richtung Munduk. Von hier aus bietet sich ein wunderbarer Ausblick auf beide Seen.

 

Gitgit-Wasserfall

An der Straße von Singaraja – etwa 10 km südlich Richtung Bratan-See – liegt Balis höchster Wasserfall. Der lohnende Spazier-

weg vom Parkplatz über einen zementierten Pfad an Nelkenbäumen und Kaffeestauden vorbei dauert ungefähr eine halbe Stunde.

 

Menjangan-Insel

Diese unbewohnte Insel im Nationalpark gilt als das schönste Tauchgebiet Balis. Die Korallenriffe sind hier noch intakt. Es ist möglich, bis zu 40 m tief zu tauchen. Für die Insel muß man eine Genehmigung in der Forschungsstation von Labuhan Lalang besorgen.

 

PADONG BAI

 

In einer kleinen Bucht liegt Padang Bai, der Fährhafen für die Schiffe nach Lombok und die Schnellboote zur Insel Nusa Penida.

 

ZIELE IN DER UMGEBUNG

 

Goa Lawah

Zwischen Padang Bai und Klungkung liegt die Goa Lawah, die Fledermaushöhle. Hier steht einer der sechs heiligen Tempel.

 

SANUR

 

Sanur ist die saubere, vornehme Ausgabe von Kuta.

 

ESSEN UND TRINKEN

 

Bali Hyatt

Tagsüber, bei einer Strandpause, sitzt man am besten im Pizza Ria & Terrace unter Bäumen direkt am Strand. Es gibt frische

Salate vom Büfett sowie italienische Gerichte.

 

Trattoria Da Marco

Hier bekommt man gegrillten Fisch und gute Nudelgerichte.

Br. Semanwang, Tel. 0361/28 83 72.

 

AM ABEND

 

Bali Hai

Nightclub und Restaurant im 10. Stock des Grand Bali Beach, einzigartig auf Bali, und ein gigantischer Blick. eine Liveband spielt Tanzmusik.

Jl. Hang Tuahy.

 

Club No. 1

Elegante Riesendisko, eher für die ältere Generation. Wohlhabende Indonesier treffen sich hier gerne.

Tgl. ab 20 Uhr, Jl. Batu Jimbar.

 

Grantang Bar

Sehr schöne Cocktailbar im Bali Hyatt mit Live-Jazzmusik.

Tgl. außer Mi 20 – 2 Uhr, Jl. Batu Jimbar.

 

ZIELE IN DER UMGEBUNG

 

Benoa

Benoa ist der wichtigste Hafen Balis und Handelshafen für Denpasar (ca. 10 km entfernt). Von Benoa legt der Mabua-Express

(tgl. 8 und 14.30 Uhr Abfahrt, Preis US-$ 30,-, Buchung und Auskunft: Tel. 0361/77 25 21 und 26 12 12) nach Lombok ab, das

sind Schnellboote, die nur 2.5 Std. nach Lombok brauchen. Unsicher ist, ob der Mabua-Express die Krise übersteht, denn er fällt oft aus. Unbedingt vorher anrufen.

 

Nusa Lembongan

In kleinen motorisierten Booten kann man sich übersetzen lassen. Abfahrt vom Grand Bali Beach. Der Preis muss ausgehandelt werden. Paradies für Surfer und Taucher!

 

SINGARAJA

 

ZIELE IN DER UMGEBUNG

 

 Air (Yeh) Sanih

Großes Badebecken, in das Quellwasser sprudelt: angeblich ein Jungbrunnen für Liebende. Liegt nur 17 km östlich von Singaraja.

 

Jagaraga

Hier befindet sich ein ungewöhnlicher Pura Dalem (Todestempel). 15 km von Singaraja.

 

UBUD

 

Umgeben von prächtigen Reisterrassen, tropischen Wäldern und wilden Schluchten liegt Ubud (16 500 Ew.), die ehemalige alte Königsstadt. Zwölf große Tempel gibt es in und um Ubud.

 

ESSEN UND TRINKEN

 

Ary´s Warung

Konkurrenz für das Lotus Café. Hier gibt´s viele vegetarische Gerichte. Hier findet man auch eine gute Weinkarte.

An der Hauptstraße (Jl. Raya Ubud).

 

Beggars Bush

Ein englischer Pub des hier ansässigen Victor Mason (Ornithologe und Autor). Es gibt Bier Bier vom Fass und Steaks vom Grill, dazu Jazzmusik.

Hinter der Brücke im Ortsteil Campuan.

 

Casa Luna

Ubuds bestes Frühstücksrestaurant an der Hauptstraße mit eigener Bäckerei, doch auch am Abend ist das Casa Luna gut besucht. Tel. 0361/97 56 60.

 

Lotus Café

Im Zentrum gelegen, Plätze gibt es draußen und drinnen. Serviert werden indonesische Küche, Nudelgerichte und Vollwertkuchen sowie jede Menge erfrischender Joghurts.

An der Hauptstraße (Jl. Raya Ubud).

 

Wayans Cafe und Bakery

Kleines Restaurant mit sehr guter, einfacher Küche.

Monkey Forest Road, Tel. 0361/97 54 47.

 

ZIELE IN DER UMGEBUNG

 

Bangli

Bangli ist eine kleine, verschlafene Stadt 25 km nordöstlich von Ubud. Es lohnt sich ein Besuch vor allem wegen des Pura Kehen, einer der sechs Reichstempel.

Er liegt nordöstlich des Zentrums und ist ein siebenstufiger Tempel, der schon im 11. Jh. gebaut wurde. 38 Stufen führen zu dem gedeckten Tor (candi kurung), über dem ein Kala-Dämon, eine löwenähnliche Maske, wacht. Der Tempel liegt zu Füßen des

Bukit Bangli.

In einer halben Stunde ist man auf dem Gipfel des Hügels, von wo man einen wunderbaren Blick zum Gunung Agung hat.

 

Pejeng-Bedulu

Im Osten von Ubud liegen viele alte Tempel. Bedulu war nämlich das Zentrum des Pejeng-Reiches, des ältesten bekannten Reiches auf Bali. Im Pura Penataran Sasih in Pejeng, der zu den sechs heiligen Tempel Balis gehört, befindet sich der „Mond von Pejeng, die größte Bronzetrommel der Welt. Sie ist der be-deutendste Fund Indonesiens aus der Bronzezeit.

 

Rimba Reptil

Ein großer Dschungelpark mit Reptilien wie Komodo-Waranen, Leguanen, Pythons. Wer zu Hause mit tollen Fotos angeben will,

ist hier genau richtig..

Tgl. 9 – 18 Uhr, Eintritt 20 000 Rp., Jl. Serma Cok Ngurah Gambir, Singapadu.

 

Taman Burung

Gleich in der Nachbarschaft des Reptilienparks sind 1000 Vogelarten zu sehen.

Tgl. 8 – 18 Uhr, Eintritt 20 000 Rp., Jl. Serma Cok Ngurah Gambir, Singapadu.

 

TAMPAKSIRING

1 km von Tampaksiring entfernt befinden sich die heiligen Quellen mit dem Quelltempel Tirtha Empul. Das Herz des Tempels ist ein Quellsee, dessen Wasser magische Heilkraft haben soll. Der Tempel der schon 962 gebaut wurde, gehört zu den sechs hochheiligen der Insel und ist wunderschön.

 

 

INTERESSANTE LINKS

 

 

BaliWWW

Bali.de

Yakee.de Bali

Bali Tempelfeste

Bali Indonesia Travel Portal

Bali-Info.de

Bali Paradise

Lonelyplanet Bali

Hardrockfm Bali

The Best Of Bali

Bali Food & Restaurants

Hotels Bali.net

Hard Rock Café Bali

Hard Rock Hotel Bali

Putri Bali

Planet Hollywood Bali

Bali - The Pages

 




 

 

 

 

 


  

 

 

 

 

HIGHLIGHTS

 

Weißsandige Buchten, riesige Korallengärten und ein mächtiges Vulkanmassiv.

 

Im Westen und Süden reihen sich weiße Strände wie Perlen aneinander.

 

Wer tropisches Badevergnügen und das Abenteuer des Bergsteigens such,

 

hat hier seine Trauminsel gefunden.

 

 

Ein besonderes Ziel sind die drei Koralleninseln vor Lomboks Westküste: Gili Air, Gili Meno und Gili Terawangan, tropische Paradiese zum Baden, Schnorcheln, Surfen und Tauchen.

 

* Gunung Rinjani

   Für erfahrene Bergsteiger ist der 3726 m hohe Vulkan ein einzigartiges Erlebnis.

 

* Narmada

   Ein idyllischer Ort vom Beginn des 19. Jhs. mit Sommerpalast und Badepools.

 

* Gili Air, Gili Meno, Gili Terawangan

   Absolute Ruhe findet man auf diesel kleinen Inseln – hier kann man vom Trubel der Welt abschalten.

 

* Suranadi

   Am Fuß des Rinjani-Massivs bietet dieser Ort ein angenehmes Klima und den ältesten Hindutempel Lomboks.

 

* Kuta

   Die weißsandigen Strände im Süden der Insel sind noch relativ unberührt.

 

* Sasak-Dörfer

   Die Dörfer der Sasaks mit ihren Reisspeichern, den Lumbung, kann man im Süden der Insel besichtigen.

 

 

AMPENAN, MATARAM, CAKRANEGARA

 

SEHENSWERTES

 

MAYURA

Der Palast von Myura in Cakranegara gehörte zum balinesischen Königreich Lombok. Heute stehen in Mayura lediglich die Reste eines Wasserpalastes von 1744. In der Mitte eines Lotosteiches befindet sich eine offene Halle, die Bale Kambang. Früher war sie Gerichtshalle und Versammlungsort für den Adel.

Jl. Gelaparang.

 

ZIELE IN DER UMGEBUNG

 

GUNUNG PENGSONG

6 km südlich von Mataram steht auf einem Hügel ein kleiner balinesischer Tempel, in dem viele Affen wohnen. Man hat von hier bei klarer Sicht einen herrlichen Blick auf den Gunung Agung und den Gunung Rinjani über Reisfelder hinweg.

 

LABUHAN LEMBAR

Südwestlich des Städtegebildes liegt Lomboks wichtigster Fährhafen. Von hier aus kann man sich mit einem kleinen Boot zur Gili Naggu übersetzen lassen, einer kleinen Insel mit einem malerischen Strand.

 

NARMADA

Ein idyllisches Plätzchen schufen zu Beginn des 19. Jhs. die balinesischen Fürsten: einen Sommerpalast in einem terrassenartig angelegten Garten mit verschiedenen Badebecken und See.

 

SURANADI

Ein Ort am Fuße des Vulkanmassivs Rinjani mit angenehmen Klima (20 - 25 Grad) und einer schönen Umgebung zum Wandern. Der älteste und einer der heiligen Hindutempel Lomboks, Pura Surnadi, wurde hier um eine heilige Quelle gebaut, in der heilige Aale leben.

 

TETE BATU

Dieser Ort am Fuß des Rinjani bietet ein wunderbares Panorama, umgeben von Wald und Reisfeldern. Hier ist es kühler als am Meer, weshalb Tete Batu sich als Ausgangspunkt für Wanderungen eignet. Hinter dem Ort beginnt ein Urwald, in dem schwarze

und weiße Affen, Hirsche und Stachelschweine leben. Einen schönen Wasserfall, Kembang Kuning, kann man östliche von

Tete Batu sehen.

 

GILI AIR, GILI MENO, GILI TERAWANGAN

 

Diese drei kleinen Inseln (Gili ist in der Sasak-Sprache das Wort für “Insel”), die der Westküste vorgelagert sind, haben weißen Sandstrand, Korallenriffe, glasklares Wasser und absolute Ruhe. Sie sind so, wie man sich einsame Tropeninseln vorstellt.

 

KUTA

 

Im Gegensatz zu Balis Kuta ist dies ein kleines Fischerdorf an einem einsamen Strand, der sich weißsandig, wie aus einem Reiseprospekt für tropische Strände, kilometerlang nach Westen und Osten erstreckt, allerdings ohne Schatten spendende Bäume.

 

ZIELE IN DER UMGEBUNG

 

ARE GOLING

Wunderbarer Strand und Klippenpanorama. Hier sind einige Hotels in Planung.

 

SASAK-DÖRFER

Von Kuta aus sind die traditionellen Sasak-Dörfer Rambitan und Sade zu Fuß zu erreichen. Für die Häuser ist typisch, dass sie

aus Lehm und Holz mit Grasdächern gebaut sind. Am interessantesten sind die Lumbung (Reisspeicher) mit tief heruntergezogenen, bauchigen Dächern, die nach oben hin spitz zulaufen, mit Palmenplättern gedeckt und auf Stelzen, die vor Tieren schützen.

 

TANJUNG AAN

Australische Surfer haben dieses Surfparadies „Desert Point“ getauft. Auch zum Schnorcheln ist es gut geeignet.

 

SENGGIGI

 

Touristenzentrum Lomboks. Der Strand ist weiß, von Palmen gesäumt, das Wasser klar und bestens zum Schnorcheln geeignet.

 

SEHENSWERTES

 

BATU BOLONG

Auf einen Felsen am Meer wurde dieser kleine Tempel gebaut, der zu den besonders alten der Insel gehört. Auf einen Strandspaziergang von Senggigi in Richtung Süden ist er in einer halben Stunde zu erreichen.

 

ESSEN & TRINKEN

 

CAFFEE ALBERTO

Italienische Küche und gute Fischgerichte. In Meninting, Tel. 0370/63 67 81.

 

DYNASTY RESTAURANT

Ausgezeichnete Fischgerichte, in wunderbarer Lage am Senggigi-Strand serviert.

Tel. 0370/69 46 13.

 

ZIELE IN DER UMGEBUNG

 

GUNUNG RINJANI

 

Der 3726 m hohe Vulkan Rinjani, der dritthöchste Berg Indonesiens, bildet den Anfang einer Vulkankette, die sich ostwärts über

die ganze Nusa-Tenggara-Inselkette zieht. Der letzte Ausbruch ereignete sich 1901. In der Mitte des Vulkans befindet sich ein tiefer Kratersee, Sagara Anak. Halbmondförmig liegt er um den Krater Baru. Bis zu 2000 m Höhe ist der Vulkan mit dichtem Wald bewachsen, in dem Wildschweine, Kakadus, Affen und auch  Hirsche leben. Dieses etwa 40 000 ha große Gebiet ist seit 1984 Naturreservat. Der Aufstieg ist mühsam und nicht ungefährlich, deshalb wirklich nur für geübte Kletterer zu empfehlen. Man sollte vier Tage für die Tour einplanen. Der Ausblick ist dafür großartig.

 

PUSUK-PASS

Möchte man von Senggigi nach Bangsal fahren, so bietet sich als Alternativroute zur Küstenstraße die Fahrt über den Pusuk-Pass

an. Affenherden hocken am Straßenrand. Vom Pass aus hat man eine wunderbaren Blick aufs Meehr und Gilis.

 

 

INTERESSANTE LINKS

 

 

Visit Lombok

Lombok Online

Lombok Update

Lonelyplanet Lombok